Prevod od "što sam mu" do Slovenački


Kako koristiti "što sam mu" u rečenicama:

To što sam mu spasao život bila je za njega najgora uvreda.
Ko sem ga rešil, sem ga zares užalil.
Da, samo što sam mu verovao.
Vem. Le za to gre... da sem mu verjel.
Došao sam da ga vidim... jer mi je rekao da doðem... zato što sam mu ja polubrat iz Pekinga.
Jaz pridem sem, da bi videl Juntaa... ker mi je rekel, naj pridem sem... ker sem njegov polbrat iz Pekinga.
Neprijatno mi je nakon svega što sam mu uèinila.
To je zelo nerodno zaradi tega, kaj sem mu naredila.
Moram da uzmem moju heftalicu zato što sam mu rekao da je to moja heftalica.
Dobiti moram sponkač,... ker sem mu povedal, da je moj.
I da bih išla do kraja sveta sve bih uradila da vratim ono što sam mu uradila.
In da bi šla do konca sveta.....vse bi naredila, da lahko popravim, kar sem mu storila.
Mali ljubavni ujed što sam mu spasao dupe.
To je ljubezenski ugriz, ker sem ubogo paro rešil.
Ne znam što sam mu uzeo sat.
Ne vem, zakaj sem vzel njegovo uro.
Zabrinut je da æe ga netko ubiti, zato što sam mu rekla.
Kaj je rekel? Skrbi ga, da ga bodo umorili, ker sem mu povedala.
Pa nakon što sam mu razbio nos, shvatio sam da je pravo vreme da posetim svoju omiljenu tetku.
Ko sem mu zlomil nos, sem ugotovil, da je skrajni čas, da obiščem najljubšo teto.
Osjeæao sam se tako prokleto krivo što sam... mu ševio ženu zadnjih šest mjeseci.
Razjedala me je krivda, ker sem zadnjih 6 mesecev naskakoval njegovo ženo.
Znate što sam mu zadnje rekla?
Vesta, kaj sem mu nazadnje rekla?
Što ako je to zadnje što sam mu ikad rekla?
Kaj če je bila to zadnja stvar, ki sem mu jo rekla?
Pojavio se pred mojom kuæom tražeæi duplo više od onog što sam mu dugovao.
Prišel je k meni in zahteval dvojno vsoto.
Èak i nakon što sam mu rekla za nas nije poverovao.
Čeprav sem mu povedala za naju, ti ne zaupa.
Trebao je èuti to što sam mu rekao, iako ga je malo i zaboljelo.
To je moral slišati, čeprav je bolelo.
Nakon što sam mu pogledao u oko i video iskru, o kojoj ti stalno govoriš.
Šele ko sem pogledal v njegove oči sem videl iskro. O kateri ti vedno govoriš.
To je super za sve njih, ali niko od njih se nije obavezao zauzvrat što sam mu pomogla.
Lepo zanje, ampak mi niso obljubili usluge v zameno za mojo pomoč.
Samo što sam mu namestio nišan, savršen je.
Ravno sem dal popraviti merek. Perfekten je.
Moja greška je...što sam mu dozvolila da sazna, ko sam.
Storila sem napako, ko sem mu dala vedeti, kdo sem.
Samo što on ne može da odgovori zato što sam mu išèupao jezik, zajedno sa svima njima.
Le da, ti ne more odgovoriti, ker sem mu iztrgal jezik, kot še vse na njemu.
Ne proðe nijedan dan, a da ne pomislim na sve što sam mu želio reæi.
Ni dneva, ki bi minil brez da bi pomislil na vse stvari, ki mu jih nisem povedal.
Poèet æe opet piti kao što to uvijek èini i razmišljat æe o onome što sam mu pokušala napraviti i to æe ga sluditi i vratit æe se i ubit æe me.
In če bo še nadaljeval s pitjem, ter ob tem premišljeval, kaj mu lahko storim, se mu bodo scvrli možgani in bo prišel sem, ter me ubil.
Žao mi je što sam mu to priredila.
Žal mi je, da sem to naredila.
Tako što sam mu oprostio Selest, koja je obuzela celo moje biæe.
Jaz bi popustili vajeti, medtem ko je Celeste porabila vsak moj trenutek.
Ne sviða mi se što sam mu lagala.
Ne glej na to kot na laganje, temveč kot na spodbujanje.
Kažem ti, što sam mu bliže, sve je nervozniji.
Povem ti, bližje sem mu, vse bolj je nervozen.
Sve što sam mu rekao je da ga oèetka.
Naročil sem mu le, naj mu skrtači dlako.
Cak i nakon što sam mu rekao da ce mu se supruga izvuci, ostao je u depresiji.
Tudi po tem, ko sem mu rekel, da se bo žena izvlekla.
A kada je najzad mogao, jedino što je želeo je bilo ono što sam mu ja dala prethodne veèeri.
Ko pa je lahko, je hotel samo še to, kar sem mu dala prejšnjo noč.
Poprièali smo malo pre nego što sam mu prerezao grkljan.
Preden sem mu prerezal grlo, sva malo poklepetala.
Zadnje što sam mu rekao su bili stihovi neke stare pjesme.
Zadnje kar sem mu rekel je bilo besedilo neke stare pesmi.
Ono što sam mu uèinio mi nije pružilo mir.
To, kar sem mu storil, mi ni prineslo miru.
Nakon što sam mu izvukao zub, vodili smo zanimljiv razgovor o "Hajvu".
Ko sem mu izbil zob, sva imela precej zanimiv pogovor o Panju.
Sve što je on video je moje gaðenje na ono u šta se pretvorio, što sam mu dozvolio da postane.
Videl je samo moj gnus do tega, kar je postal, kar sem mu dovolil postati.
Zašto? Zato što sam mu ponudio prostor da sanja.
Zakaj? Ker sem mu ponudil možnost sanjati.
Jer što sam mu se za vas pohvalio, nisam se posramio; nego kako je sve istina što govorismo vama, tako i pohvala naša k Titu istinita bi.
Ker ako sem se v čem njemu pohvalil z vami, nisem osramočen; ampak kakor smo vam vse v resnici govorili, tako se je tudi pohvala naša proti Titu izkazala resnična.
0.91535520553589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?